Twitterとブログは競合する？

Twitter始めてからブログの更新に消極的になったように思います。
独り言的なこともかつてはここに書いていましたが、今はTwitter側に発言しているのが原因だろうと。
Twitterでした発言のうち選択したものを自動的にはてブに転送できたりすると便利なんですが。
（差しさわりのある発言はTwitterだけに流して消し去りたいので（ぉ